| 1 |
I / 1
|
-
[comes forward] No, my lord.
-
[comes forward] No, my lord.
-
Earl of Gloucester. But I have, sir, a son by order of law, some year elder than
this, who yet is no dearer in my account. Though this knave came
something saucily into the world before he was sent for, yet was
his mother fair, there was good sport at his making, and the
whoreson must be acknowledged.- Do you know this noble gentleman,
Edmund?
Edmund. [comes forward] No, my lord.
|
| 2 |
I / 1
|
|
| 3 |
I / 1
|
-
Sir, I shall study deserving.
-
Sir, I shall study deserving.
-
Earl of Kent. I must love you, and sue to know you better.
Edmund. Sir, I shall study deserving.
|
| 4 |
I / 2
|
-
Thou, Nature, art my goddess; to thy law
My services are bound. Wherefore sh...
-
Thou, Nature, art my goddess; to thy law
My services are bound. Wherefore should I
Stand in the plague of custom, and permit
The curiosity of nations to deprive me,
For that I am some twelve or fourteen moonshines
Lag of a brother? Why bastard? wherefore base?
When my dimensions are as well compact,
My mind as generous, and my shape as true,
As honest madam's issue? Why brand they us
With base? with baseness? bastardy? base, base?
Who, in the lusty stealth of nature, take
More composition and fierce quality
Than doth, within a dull, stale, tired bed,
Go to th' creating a whole tribe of fops
Got 'tween asleep and wake? Well then,
Legitimate Edgar, I must have your land.
Our father's love is to the bastard Edmund
As to th' legitimate. Fine word- 'legitimate'!
Well, my legitimate, if this letter speed,
And my invention thrive, Edmund the base
Shall top th' legitimate. I grow; I prosper.
Now, gods, stand up for bastards!
-
Goneril. We must do something, and i' th' heat.
Edmund. Thou, Nature, art my goddess; to thy law
My services are bound. Wherefore should I
Stand in the plague of custom, and permit
The curiosity of nations to deprive me,
For that I am some twelve or fourteen moonshines
Lag of a brother? Why bastard? wherefore base?
When my dimensions are as well compact,
My mind as generous, and my shape as true,
As honest madam's issue? Why brand they us
With base? with baseness? bastardy? base, base?
Who, in the lusty stealth of nature, take
More composition and fierce quality
Than doth, within a dull, stale, tired bed,
Go to th' creating a whole tribe of fops
Got 'tween asleep and wake? Well then,
Legitimate Edgar, I must have your land.
Our father's love is to the bastard Edmund
As to th' legitimate. Fine word- 'legitimate'!
Well, my legitimate, if this letter speed,
And my invention thrive, Edmund the base
Shall top th' legitimate. I grow; I prosper.
Now, gods, stand up for bastards!
|
| 5 |
I / 2
|
-
So please your lordship, none.
-
So please your lordship, none.
-
Earl of Gloucester. Kent banish'd thus? and France in choler parted?
And the King gone to-night? subscrib'd his pow'r?
Confin'd to exhibition? All this done
Upon the gad? Edmund, how now? What news?
Edmund. So please your lordship, none.
|
| 6 |
I / 2
|
-
I know no news, my lord.
-
I know no news, my lord.
-
Earl of Gloucester. Why so earnestly seek you to put up that letter?
Edmund. I know no news, my lord.
|
| 7 |
I / 2
|
|
| 8 |
I / 2
|
-
I beseech you, sir, pardon me. It is a letter from my brother
that I have no...
-
I beseech you, sir, pardon me. It is a letter from my brother
that I have not all o'er-read; and for so much as I have
perus'd, I find it not fit for your o'erlooking.
-
Earl of Gloucester. No? What needed then that terrible dispatch of it into your
pocket? The quality of nothing hath not such need to hide
itself. Let's see. Come, if it be nothing, I shall not need
spectacles.
Edmund. I beseech you, sir, pardon me. It is a letter from my brother
that I have not all o'er-read; and for so much as I have
perus'd, I find it not fit for your o'erlooking.
|
| 9 |
I / 2
|
-
I shall offend, either to detain or give it. The contents, as
in part I unde...
-
I shall offend, either to detain or give it. The contents, as
in part I understand them, are to blame.
-
Earl of Gloucester. Give me the letter, sir.
Edmund. I shall offend, either to detain or give it. The contents, as
in part I understand them, are to blame.
|
| 10 |
I / 2
|
-
I hope, for my brother's justification, he wrote this but as
an essay or tas...
-
I hope, for my brother's justification, he wrote this but as
an essay or taste of my virtue.
-
Earl of Gloucester. Let's see, let's see!
Edmund. I hope, for my brother's justification, he wrote this but as
an essay or taste of my virtue.
|
| 11 |
I / 2
|
-
It was not brought me, my lord: there's the cunning of it. I
found it thrown...
-
It was not brought me, my lord: there's the cunning of it. I
found it thrown in at the casement of my closet.
-
Earl of Gloucester. [reads] 'This policy and reverence of age makes the world
bitter to the best of our times; keeps our fortunes from us
till our oldness cannot relish them. I begin to find an idle
and fond bondage in the oppression of aged tyranny, who sways,
not as it hath power, but as it is suffer'd. Come to me, that
of this I may speak more. If our father would sleep till I
wak'd him, you should enjoy half his revenue for ever, and live
the beloved of your brother,
'EDGAR.'
Hum! Conspiracy? 'Sleep till I wak'd him, you should enjoy half
his revenue.' My son Edgar! Had he a hand to write this? a heart
and brain to breed it in? When came this to you? Who brought it?
Edmund. It was not brought me, my lord: there's the cunning of it. I
found it thrown in at the casement of my closet.
|
| 12 |
I / 2
|
-
If the matter were good, my lord, I durst swear it were his;
but in respect...
-
If the matter were good, my lord, I durst swear it were his;
but in respect of that, I would fain think it were not.
-
Earl of Gloucester. You know the character to be your brother's?
Edmund. If the matter were good, my lord, I durst swear it were his;
but in respect of that, I would fain think it were not.
|
| 13 |
I / 2
|
-
It is his hand, my lord; but I hope his heart is not in the
contents.
-
It is his hand, my lord; but I hope his heart is not in the
contents.
-
Earl of Gloucester. It is his.
Edmund. It is his hand, my lord; but I hope his heart is not in the
contents.
|
| 14 |
I / 2
|
-
Never, my lord. But I have heard him oft maintain it to be fit
that, sons at...
-
Never, my lord. But I have heard him oft maintain it to be fit
that, sons at perfect age, and fathers declining, the father
should be as ward to the son, and the son manage his revenue.
-
Earl of Gloucester. Hath he never before sounded you in this business?
Edmund. Never, my lord. But I have heard him oft maintain it to be fit
that, sons at perfect age, and fathers declining, the father
should be as ward to the son, and the son manage his revenue.
|
| 15 |
I / 2
|
-
I do not well know, my lord. If it shall please you to suspend
your indignat...
-
I do not well know, my lord. If it shall please you to suspend
your indignation against my brother till you can derive from him
better testimony of his intent, you should run a certain course;
where, if you violently proceed against him, mistaking his
purpose, it would make a great gap in your own honour and shake
in pieces the heart of his obedience. I dare pawn down my life
for him that he hath writ this to feel my affection to your
honour, and to no other pretence of danger.
-
Earl of Gloucester. O villain, villain! His very opinion in the letter! Abhorred
villain! Unnatural, detested, brutish villain! worse than
brutish! Go, sirrah, seek him. I'll apprehend him. Abominable
villain! Where is he?
Edmund. I do not well know, my lord. If it shall please you to suspend
your indignation against my brother till you can derive from him
better testimony of his intent, you should run a certain course;
where, if you violently proceed against him, mistaking his
purpose, it would make a great gap in your own honour and shake
in pieces the heart of his obedience. I dare pawn down my life
for him that he hath writ this to feel my affection to your
honour, and to no other pretence of danger.
|
| 16 |
I / 2
|
-
If your honour judge it meet, I will place you where you shall
hear us confe...
-
If your honour judge it meet, I will place you where you shall
hear us confer of this and by an auricular assurance have your
satisfaction, and that without any further delay than this very
evening.
-
Earl of Gloucester. Think you so?
Edmund. If your honour judge it meet, I will place you where you shall
hear us confer of this and by an auricular assurance have your
satisfaction, and that without any further delay than this very
evening.
|
| 17 |
I / 2
|
|
| 18 |
I / 2
|
-
I will seek him, sir, presently; convey the business as I
shall find means,...
-
I will seek him, sir, presently; convey the business as I
shall find means, and acquaint you withal.
-
Earl of Gloucester. To his father, that so tenderly and entirely loves him.
Heaven and earth! Edmund, seek him out; wind me into him, I pray
you; frame the business after your own wisdom. I would unstate
myself to be in a due resolution.
Edmund. I will seek him, sir, presently; convey the business as I
shall find means, and acquaint you withal.
|
| 19 |
I / 2
|
-
This is the excellent foppery of the world, that, when we are
sick in fortun...
-
This is the excellent foppery of the world, that, when we are
sick in fortune, often the surfeit of our own behaviour, we make
guilty of our disasters the sun, the moon, and the stars; as if
we were villains on necessity; fools by heavenly compulsion;
knaves, thieves, and treachers by spherical pre-dominance;
drunkards, liars, and adulterers by an enforc'd obedience of
planetary influence; and all that we are evil in, by a divine
thrusting on. An admirable evasion of whore-master man, to lay
his goatish disposition to the charge of a star! My father
compounded with my mother under the Dragon's Tail, and my
nativity was under Ursa Major, so that it follows I am rough and
lecherous. Fut! I should have been that I am, had the
maidenliest star in the firmament twinkled on my bastardizing.
Edgar-
[Enter Edgar.]
and pat! he comes, like the catastrophe of the old comedy. My
cue is villainous melancholy, with a sigh like Tom o' Bedlam.
O, these eclipses do portend these divisions! Fa, sol, la, mi.
-
Earl of Gloucester. These late eclipses in the sun and moon portend no good to
us. Though the wisdom of nature can reason it thus and thus, yet
nature finds itself scourg'd by the sequent effects. Love cools,
friendship falls off, brothers divide. In cities, mutinies; in
countries, discord; in palaces, treason; and the bond crack'd
'twixt son and father. This villain of mine comes under the
prediction; there's son against father: the King falls from bias
of nature; there's father against child. We have seen the best
of our time. Machinations, hollowness, treachery, and all
ruinous disorders follow us disquietly to our graves. Find out
this villain, Edmund; it shall lose thee nothing; do it
carefully. And the noble and true-hearted Kent banish'd! his
offence, honesty! 'Tis strange. Exit.
Edmund. This is the excellent foppery of the world, that, when we are
sick in fortune, often the surfeit of our own behaviour, we make
guilty of our disasters the sun, the moon, and the stars; as if
we were villains on necessity; fools by heavenly compulsion;
knaves, thieves, and treachers by spherical pre-dominance;
drunkards, liars, and adulterers by an enforc'd obedience of
planetary influence; and all that we are evil in, by a divine
thrusting on. An admirable evasion of whore-master man, to lay
his goatish disposition to the charge of a star! My father
compounded with my mother under the Dragon's Tail, and my
nativity was under Ursa Major, so that it follows I am rough and
lecherous. Fut! I should have been that I am, had the
maidenliest star in the firmament twinkled on my bastardizing.
Edgar-
[Enter Edgar.]
and pat! he comes, like the catastrophe of the old comedy. My
cue is villainous melancholy, with a sigh like Tom o' Bedlam.
O, these eclipses do portend these divisions! Fa, sol, la, mi.
|
| 20 |
I / 2
|
-
I am thinking, brother, of a prediction I read this other day,
what should f...
-
I am thinking, brother, of a prediction I read this other day,
what should follow these eclipses.
-
Edgar. How now, brother Edmund? What serious contemplation are you
in?
Edmund. I am thinking, brother, of a prediction I read this other day,
what should follow these eclipses.
|
| 21 |
I / 2
|
-
I promise you, the effects he writes of succeed unhappily: as
of unnaturalne...
-
I promise you, the effects he writes of succeed unhappily: as
of unnaturalness between the child and the parent; death,
dearth, dissolutions of ancient amities; divisions in state,
menaces and maledictions against king and nobles; needless
diffidences, banishment of friends, dissipation of cohorts,
nuptial breaches, and I know not what.
-
Edgar. Do you busy yourself with that?
Edmund. I promise you, the effects he writes of succeed unhappily: as
of unnaturalness between the child and the parent; death,
dearth, dissolutions of ancient amities; divisions in state,
menaces and maledictions against king and nobles; needless
diffidences, banishment of friends, dissipation of cohorts,
nuptial breaches, and I know not what.
|
| 22 |
I / 2
|
-
Come, come! When saw you my father last?
-
Come, come! When saw you my father last?
-
Edgar. How long have you been a sectary astronomical?
Edmund. Come, come! When saw you my father last?
|
| 23 |
I / 2
|
|
| 24 |
I / 2
|
-
Parted you in good terms? Found you no displeasure in him by
word or counten...
-
Parted you in good terms? Found you no displeasure in him by
word or countenance
-
Edgar. Ay, two hours together.
Edmund. Parted you in good terms? Found you no displeasure in him by
word or countenance
|
| 25 |
I / 2
|
|
| 26 |
I / 2
|
-
That's my fear. I pray you have a continent forbearance till
the speed of hi...
-
That's my fear. I pray you have a continent forbearance till
the speed of his rage goes slower; and, as I say, retire with me
to my lodging, from whence I will fitly bring you to hear my
lord speak. Pray ye, go! There's my key. If you do stir abroad,
go arm'd.
-
Edgar. Some villain hath done me wrong.
Edmund. That's my fear. I pray you have a continent forbearance till
the speed of his rage goes slower; and, as I say, retire with me
to my lodging, from whence I will fitly bring you to hear my
lord speak. Pray ye, go! There's my key. If you do stir abroad,
go arm'd.
|
| 27 |
I / 2
|
-
Brother, I advise you to the best. Go arm'd. I am no honest man
if there be...
-
Brother, I advise you to the best. Go arm'd. I am no honest man
if there be any good meaning toward you. I have told you what I
have seen and heard; but faintly, nothing like the image and
horror of it. Pray you, away!
-
Edgar. Arm'd, brother?
Edmund. Brother, I advise you to the best. Go arm'd. I am no honest man
if there be any good meaning toward you. I have told you what I
have seen and heard; but faintly, nothing like the image and
horror of it. Pray you, away!
|
| 28 |
I / 2
|
-
I do serve you in this business.
[Exit Edgar.]
A credulous father! and a...
-
I do serve you in this business.
[Exit Edgar.]
A credulous father! and a brother noble,
Whose nature is so far from doing harms
That he suspects none; on whose foolish honesty
My practices ride easy! I see the business.
Let me, if not by birth, have lands by wit;
All with me's meet that I can fashion fit. Exit.
-
Edgar. Shall I hear from you anon?
Edmund. I do serve you in this business.
[Exit Edgar.]
A credulous father! and a brother noble,
Whose nature is so far from doing harms
That he suspects none; on whose foolish honesty
My practices ride easy! I see the business.
Let me, if not by birth, have lands by wit;
All with me's meet that I can fashion fit. Exit.
|
| 29 |
II / 1
|
-
Save thee, Curan.
-
Save thee, Curan.
-
Fool. She that's a maid now, and laughs at my departure,
Shall not be a maid long, unless things be cut shorter
Edmund. Save thee, Curan.
|
| 30 |
II / 1
|
|
| 31 |
II / 1
|
-
Not I. Pray you, what are they?
-
Not I. Pray you, what are they?
-
Curan. Nay, I know not. You have heard of the news abroad- I mean the
whisper'd ones, for they are yet but ear-kissing arguments?
Edmund. Not I. Pray you, what are they?
|
| 32 |
II / 1
|
|
| 33 |
II / 1
|
-
The Duke be here to-night? The better! best!
This weaves itself perforce int...
-
The Duke be here to-night? The better! best!
This weaves itself perforce into my business.
My father hath set guard to take my brother;
And I have one thing, of a queasy question,
Which I must act. Briefness and fortune, work!
Brother, a word! Descend! Brother, I say!
[Enter Edgar.]
My father watches. O sir, fly this place!
Intelligence is given where you are hid.
You have now the good advantage of the night.
Have you not spoken 'gainst the Duke of Cornwall?
He's coming hither; now, i' th' night, i' th' haste,
And Regan with him. Have you nothing said
Upon his party 'gainst the Duke of Albany?
Advise yourself.
-
Curan. You may do, then, in time. Fare you well, sir. Exit.
Edmund. The Duke be here to-night? The better! best!
This weaves itself perforce into my business.
My father hath set guard to take my brother;
And I have one thing, of a queasy question,
Which I must act. Briefness and fortune, work!
Brother, a word! Descend! Brother, I say!
[Enter Edgar.]
My father watches. O sir, fly this place!
Intelligence is given where you are hid.
You have now the good advantage of the night.
Have you not spoken 'gainst the Duke of Cornwall?
He's coming hither; now, i' th' night, i' th' haste,
And Regan with him. Have you nothing said
Upon his party 'gainst the Duke of Albany?
Advise yourself.
|
| 34 |
II / 1
|
-
I hear my father coming. Pardon me!
In cunning I must draw my sword upon you...
-
I hear my father coming. Pardon me!
In cunning I must draw my sword upon you.
Draw, seem to defend yourself; now quit you well.-
Yield! Come before my father. Light, ho, here!
Fly, brother.- Torches, torches!- So farewell.
[Exit Edgar.]
Some blood drawn on me would beget opinion
Of my more fierce endeavour. [Stabs his arm.] I have seen
drunkards
Do more than this in sport.- Father, father!-
Stop, stop! No help?
-
Edgar. I am sure on't, not a word.
Edmund. I hear my father coming. Pardon me!
In cunning I must draw my sword upon you.
Draw, seem to defend yourself; now quit you well.-
Yield! Come before my father. Light, ho, here!
Fly, brother.- Torches, torches!- So farewell.
[Exit Edgar.]
Some blood drawn on me would beget opinion
Of my more fierce endeavour. [Stabs his arm.] I have seen
drunkards
Do more than this in sport.- Father, father!-
Stop, stop! No help?
|
| 35 |
II / 1
|
-
Here stood he in the dark, his sharp sword out,
Mumbling of wicked charms, c...
-
Here stood he in the dark, his sharp sword out,
Mumbling of wicked charms, conjuring the moon
To stand 's auspicious mistress.
-
Earl of Gloucester. Now, Edmund, where's the villain?
Edmund. Here stood he in the dark, his sharp sword out,
Mumbling of wicked charms, conjuring the moon
To stand 's auspicious mistress.
|
| 36 |
II / 1
|
-
Look, sir, I bleed.
-
Look, sir, I bleed.
-
Earl of Gloucester. But where is he?
Edmund. Look, sir, I bleed.
|
| 37 |
II / 1
|
-
Fled this way, sir. When by no means he could-
-
Fled this way, sir. When by no means he could-
-
Earl of Gloucester. Where is the villain, Edmund?
Edmund. Fled this way, sir. When by no means he could-
|
| 38 |
II / 1
|
-
Persuade me to the murther of your lordship;
But that I told him the revengi...
-
Persuade me to the murther of your lordship;
But that I told him the revenging gods
'Gainst parricides did all their thunders bend;
Spoke with how manifold and strong a bond
The child was bound to th' father- sir, in fine,
Seeing how loathly opposite I stood
To his unnatural purpose, in fell motion
With his prepared sword he charges home
My unprovided body, lanch'd mine arm;
But when he saw my best alarum'd spirits,
Bold in the quarrel's right, rous'd to th' encounter,
Or whether gasted by the noise I made,
Full suddenly he fled.
-
Earl of Gloucester. Pursue him, ho! Go after. [Exeunt some Servants].
By no means what?
Edmund. Persuade me to the murther of your lordship;
But that I told him the revenging gods
'Gainst parricides did all their thunders bend;
Spoke with how manifold and strong a bond
The child was bound to th' father- sir, in fine,
Seeing how loathly opposite I stood
To his unnatural purpose, in fell motion
With his prepared sword he charges home
My unprovided body, lanch'd mine arm;
But when he saw my best alarum'd spirits,
Bold in the quarrel's right, rous'd to th' encounter,
Or whether gasted by the noise I made,
Full suddenly he fled.
|
| 39 |
II / 1
|
-
When I dissuaded him from his intent
And found him pight to do it, with curs...
-
When I dissuaded him from his intent
And found him pight to do it, with curst speech
I threaten'd to discover him. He replied,
'Thou unpossessing bastard, dost thou think,
If I would stand against thee, would the reposal
Of any trust, virtue, or worth in thee
Make thy words faith'd? No. What I should deny
(As this I would; ay, though thou didst produce
My very character), I'ld turn it all
To thy suggestion, plot, and damned practice;
And thou must make a dullard of the world,
If they not thought the profits of my death
Were very pregnant and potential spurs
To make thee seek it.'
-
Earl of Gloucester. Let him fly far.
Not in this land shall he remain uncaught;
And found- dispatch. The noble Duke my master,
My worthy arch and patron, comes to-night.
By his authority I will proclaim it
That he which find, him shall deserve our thanks,
Bringing the murderous caitiff to the stake;
He that conceals him, death.
Edmund. When I dissuaded him from his intent
And found him pight to do it, with curst speech
I threaten'd to discover him. He replied,
'Thou unpossessing bastard, dost thou think,
If I would stand against thee, would the reposal
Of any trust, virtue, or worth in thee
Make thy words faith'd? No. What I should deny
(As this I would; ay, though thou didst produce
My very character), I'ld turn it all
To thy suggestion, plot, and damned practice;
And thou must make a dullard of the world,
If they not thought the profits of my death
Were very pregnant and potential spurs
To make thee seek it.'
|
| 40 |
II / 1
|
-
Yes, madam, he was of that consort.
-
Yes, madam, he was of that consort.
-
Earl of Gloucester. I know not, madam. 'Tis too bad, too bad!
Edmund. Yes, madam, he was of that consort.
|
| 41 |
II / 1
|
-
'Twas my duty, sir.
-
'Twas my duty, sir.
-
Duke of Cornwall. Nor I, assure thee, Regan.
Edmund, I hear that you have shown your father
A childlike office.
Edmund. 'Twas my duty, sir.
|
| 42 |
II / 1
|
-
I shall serve you, sir,
Truly, however else.
-
I shall serve you, sir,
Truly, however else.
-
Duke of Cornwall. If he be taken, he shall never more
Be fear'd of doing harm. Make your own purpose,
How in my strength you please. For you, Edmund,
Whose virtue and obedience doth this instant
So much commend itself, you shall be ours.
Natures of such deep trust we shall much need;
You we first seize on.
Edmund. I shall serve you, sir,
Truly, however else.
|
| 43 |
II / 2
|
|
| 44 |
III / 3
|
-
Most savage and unnatural!
-
Most savage and unnatural!
-
Earl of Gloucester. Alack, alack, Edmund, I like not this unnatural dealing! When
I desir'd their leave that I might pity him, they took from me
the use of mine own house, charg'd me on pain of perpetual
displeasure neither to speak of him, entreat for him, nor any
way sustain him.
Edmund. Most savage and unnatural!
|
| 45 |
III / 3
|
-
This courtesy, forbid thee, shall the Duke
Instantly know, and of that lette...
-
This courtesy, forbid thee, shall the Duke
Instantly know, and of that letter too.
This seems a fair deserving, and must draw me
That which my father loses- no less than all.
The younger rises when the old doth fall. Exit.
-
Earl of Gloucester. Go to; say you nothing. There is division betwixt the Dukes,
and a worse matter than that. I have received a letter this
night- 'tis dangerous to be spoken- I have lock'd the letter in
my closet. These injuries the King now bears will be revenged
home; there's part of a power already footed; we must incline to
the King. I will seek him and privily relieve him. Go you and
maintain talk with the Duke, that my charity be not of him
perceived. If he ask for me, I am ill and gone to bed. Though I
die for't, as no less is threat'ned me, the King my old master
must be relieved. There is some strange thing toward, Edmund.
Pray you be careful. Exit.
Edmund. This courtesy, forbid thee, shall the Duke
Instantly know, and of that letter too.
This seems a fair deserving, and must draw me
That which my father loses- no less than all.
The younger rises when the old doth fall. Exit.
|
| 46 |
III / 5
|
-
How, my lord, I may be censured, that nature thus gives way to
loyalty, some...
-
How, my lord, I may be censured, that nature thus gives way to
loyalty, something fears me to think of.
-
Duke of Cornwall. I will have my revenge ere I depart his house.
Edmund. How, my lord, I may be censured, that nature thus gives way to
loyalty, something fears me to think of.
|
| 47 |
III / 5
|
-
How malicious is my fortune that I must repent to be just!
This is the lette...
-
How malicious is my fortune that I must repent to be just!
This is the letter he spoke of, which approves him an
intelligent party to the advantages of France. O heavens! that
this treason were not- or not I the detector!
-
Duke of Cornwall. I now perceive it was not altogether your brother's evil
disposition made him seek his death; but a provoking merit, set
awork by a reproveable badness in himself.
Edmund. How malicious is my fortune that I must repent to be just!
This is the letter he spoke of, which approves him an
intelligent party to the advantages of France. O heavens! that
this treason were not- or not I the detector!
|
| 48 |
III / 5
|
-
If the matter of this paper be certain, you have mighty
business in hand.
-
If the matter of this paper be certain, you have mighty
business in hand.
-
Duke of Cornwall. Go with me to the Duchess.
Edmund. If the matter of this paper be certain, you have mighty
business in hand.
|
| 49 |
III / 5
|
-
[aside] If I find him comforting the King, it will stuff his
suspicion more...
-
[aside] If I find him comforting the King, it will stuff his
suspicion more fully.- I will persever in my course of loyalty,
though the conflict be sore between that and my blood.
-
Duke of Cornwall. True or false, it hath made thee Earl of Gloucester.
Seek out where thy father is, that he may be ready for our
apprehension.
Edmund. [aside] If I find him comforting the King, it will stuff his
suspicion more fully.- I will persever in my course of loyalty,
though the conflict be sore between that and my blood.
|
| 50 |
IV / 2
|
-
Yours in the ranks of death! Exit.
-
Yours in the ranks of death! Exit.
-
Goneril. [to Edmund] Then shall you go no further.
It is the cowish terror of his spirit,
That dares not undertake. He'll not feel wrongs
Which tie him to an answer. Our wishes on the way
May prove effects. Back, Edmund, to my brother.
Hasten his musters and conduct his pow'rs.
I must change arms at home and give the distaff
Into my husband's hands. This trusty servant
Shall pass between us. Ere long you are like to hear
(If you dare venture in your own behalf)
A mistress's command. Wear this. [Gives a favour.]
Spare speech.
Decline your head. This kiss, if it durst speak,
Would stretch thy spirits up into the air.
Conceive, and fare thee well.
Edmund. Yours in the ranks of death! Exit.
|
| 51 |
V / 1
|
-
Know of the Duke if his last purpose hold,
Or whether since he is advis'd by...
-
Know of the Duke if his last purpose hold,
Or whether since he is advis'd by aught
To change the course. He's full of alteration
And self-reproving. Bring his constant pleasure.
-
Earl of Kent. My point and period will be throughly wrought,
Or well or ill, as this day's battle's fought. Exit.
Edmund. Know of the Duke if his last purpose hold,
Or whether since he is advis'd by aught
To change the course. He's full of alteration
And self-reproving. Bring his constant pleasure.
|
| 52 |
V / 1
|
|
| 53 |
V / 1
|
-
In honour'd love.
-
In honour'd love.
-
Regan. Now, sweet lord,
You know the goodness I intend upon you.
Tell me- but truly- but then speak the truth-
Do you not love my sister?
Edmund. In honour'd love.
|
| 54 |
V / 1
|
|
| 55 |
V / 1
|
-
No, by mine honour, madam.
-
No, by mine honour, madam.
-
Regan. I am doubtful that you have been conjunct
And bosom'd with her, as far as we call hers.
Edmund. No, by mine honour, madam.
|
| 56 |
V / 1
|
-
Fear me not.
She and the Duke her husband!
Enter, with Drum and Colour...
-
Fear me not.
She and the Duke her husband!
Enter, with Drum and Colours, Albany, Goneril, Soldiers.
-
Regan. I never shall endure her. Dear my lord,
Be not familiar with her.
Edmund. Fear me not.
She and the Duke her husband!
Enter, with Drum and Colours, Albany, Goneril, Soldiers.
|
| 57 |
V / 1
|
-
Sir, you speak nobly.
-
Sir, you speak nobly.
-
Duke of Albany. Our very loving sister, well bemet.
Sir, this I hear: the King is come to his daughter,
With others whom the rigour of our state
Forc'd to cry out. Where I could not be honest,
I never yet was valiant. For this business,
It toucheth us as France invades our land,
Not bolds the King, with others whom, I fear,
Most just and heavy causes make oppose.
Edmund. Sir, you speak nobly.
|
| 58 |
V / 1
|
|
| 59 |
V / 1
|
-
The enemy 's in view; draw up your powers.
Here is the guess of their true s...
-
The enemy 's in view; draw up your powers.
Here is the guess of their true strength and forces
By diligent discovery; but your haste
Is now urg'd on you.
-
Duke of Albany. Why, fare thee well. I will o'erlook thy paper.
Edmund. The enemy 's in view; draw up your powers.
Here is the guess of their true strength and forces
By diligent discovery; but your haste
Is now urg'd on you.
|
| 60 |
V / 1
|
-
To both these sisters have I sworn my love;
Each jealous of the other, as th...
-
To both these sisters have I sworn my love;
Each jealous of the other, as the stung
Are of the adder. Which of them shall I take?
Both? one? or neither? Neither can be enjoy'd,
If both remain alive. To take the widow
Exasperates, makes mad her sister Goneril;
And hardly shall I carry out my side,
Her husband being alive. Now then, we'll use
His countenance for the battle, which being done,
Let her who would be rid of him devise
His speedy taking off. As for the mercy
Which he intends to Lear and to Cordelia-
The battle done, and they within our power,
Shall never see his pardon; for my state
Stands on me to defend, not to debate. Exit.
-
Duke of Albany. We will greet the time. Exit.
Edmund. To both these sisters have I sworn my love;
Each jealous of the other, as the stung
Are of the adder. Which of them shall I take?
Both? one? or neither? Neither can be enjoy'd,
If both remain alive. To take the widow
Exasperates, makes mad her sister Goneril;
And hardly shall I carry out my side,
Her husband being alive. Now then, we'll use
His countenance for the battle, which being done,
Let her who would be rid of him devise
His speedy taking off. As for the mercy
Which he intends to Lear and to Cordelia-
The battle done, and they within our power,
Shall never see his pardon; for my state
Stands on me to defend, not to debate. Exit.
|
| 61 |
V / 3
|
|
| 62 |
V / 3
|
-
Take them away.
-
Take them away.
-
Lear. No, no, no, no! Come, let's away to prison.
We two alone will sing like birds i' th' cage.
When thou dost ask me blessing, I'll kneel down
And ask of thee forgiveness. So we'll live,
And pray, and sing, and tell old tales, and laugh
At gilded butterflies, and hear poor rogues
Talk of court news; and we'll talk with them too-
Who loses and who wins; who's in, who's out-
And take upon 's the mystery of things,
As if we were God's spies; and we'll wear out,
In a wall'd prison, packs and sects of great ones
That ebb and flow by th' moon.
Edmund. Take them away.
|
| 63 |
V / 3
|
-
Come hither, Captain; hark.
Take thou this note [gives a paper]. Go follow t...
-
Come hither, Captain; hark.
Take thou this note [gives a paper]. Go follow them to prison.
One step I have advanc'd thee. If thou dost
As this instructs thee, thou dost make thy way
To noble fortunes. Know thou this, that men
Are as the time is. To be tender-minded
Does not become a sword. Thy great employment
Will not bear question. Either say thou'lt do't,
Or thrive by other means.
-
Lear. Upon such sacrifices, my Cordelia,
The gods themselves throw incense. Have I caught thee?
He that parts us shall bring a brand from heaven
And fire us hence like foxes. Wipe thine eyes.
The goodyears shall devour 'em, flesh and fell,
Ere they shall make us weep! We'll see 'em starv'd first.
Come. Exeunt [Lear and Cordelia, guarded].
Edmund. Come hither, Captain; hark.
Take thou this note [gives a paper]. Go follow them to prison.
One step I have advanc'd thee. If thou dost
As this instructs thee, thou dost make thy way
To noble fortunes. Know thou this, that men
Are as the time is. To be tender-minded
Does not become a sword. Thy great employment
Will not bear question. Either say thou'lt do't,
Or thrive by other means.
|
| 64 |
V / 3
|
-
About it! and write happy when th' hast done.
Mark- I say, instantly; and ca...
-
About it! and write happy when th' hast done.
Mark- I say, instantly; and carry it so
As I have set it down.
-
Captain. I'll do't, my lord.
Edmund. About it! and write happy when th' hast done.
Mark- I say, instantly; and carry it so
As I have set it down.
|
| 65 |
V / 3
|
-
Sir, I thought it fit
To send the old and miserable King
To some retenti...
-
Sir, I thought it fit
To send the old and miserable King
To some retention and appointed guard;
Whose age has charms in it, whose title more,
To pluck the common bosom on his side
And turn our impress'd lances in our eyes
Which do command them. With him I sent the Queen,
My reason all the same; and they are ready
To-morrow, or at further space, t' appear
Where you shall hold your session. At this time
We sweat and bleed: the friend hath lost his friend;
And the best quarrels, in the heat, are curs'd
By those that feel their sharpness.
The question of Cordelia and her father
Requires a fitter place.
-
Duke of Albany. Sir, you have show'd to-day your valiant strain,
And fortune led you well. You have the captives
Who were the opposites of this day's strife.
We do require them of you, so to use them
As we shall find their merits and our safety
May equally determine.
Edmund. Sir, I thought it fit
To send the old and miserable King
To some retention and appointed guard;
Whose age has charms in it, whose title more,
To pluck the common bosom on his side
And turn our impress'd lances in our eyes
Which do command them. With him I sent the Queen,
My reason all the same; and they are ready
To-morrow, or at further space, t' appear
Where you shall hold your session. At this time
We sweat and bleed: the friend hath lost his friend;
And the best quarrels, in the heat, are curs'd
By those that feel their sharpness.
The question of Cordelia and her father
Requires a fitter place.
|
| 66 |
V / 3
|
|
| 67 |
V / 3
|
-
There's my exchange [throws down a glove]. What in the world
he is
Th...
-
There's my exchange [throws down a glove]. What in the world
he is
That names me traitor, villain-like he lies.
Call by thy trumpet. He that dares approach,
On him, on you, who not? I will maintain
My truth and honour firmly.
-
Goneril. [aside] If not, I'll ne'er trust medicine.
Edmund. There's my exchange [throws down a glove]. What in the world
he is
That names me traitor, villain-like he lies.
Call by thy trumpet. He that dares approach,
On him, on you, who not? I will maintain
My truth and honour firmly.
|
| 68 |
V / 3
|
-
A herald, ho, a herald!
-
A herald, ho, a herald!
-
Duke of Albany. A herald, ho!
Edmund. A herald, ho, a herald!
|
| 69 |
V / 3
|
-
Sound! First trumpet.
-
Sound! First trumpet.
-
Herald. [reads] 'If any man of quality or degree within the lists of
the army will maintain upon Edmund, supposed Earl of Gloucester,
that he is a manifold traitor, let him appear by the third sound
of the trumpet. He is bold in his defence.'
Edmund. Sound! First trumpet.
|
| 70 |
V / 3
|
|
| 71 |
V / 3
|
-
In wisdom I should ask thy name;
But since thy outside looks so fair and war...
-
In wisdom I should ask thy name;
But since thy outside looks so fair and warlike,
And that thy tongue some say of breeding breathes,
What safe and nicely I might well delay
By rule of knighthood, I disdain and spurn.
Back do I toss those treasons to thy head;
With the hell-hated lie o'erwhelm thy heart;
Which- for they yet glance by and scarcely bruise-
This sword of mine shall give them instant way
Where they shall rest for ever. Trumpets, speak!
-
Edgar. Draw thy sword,
That, if my speech offend a noble heart,
Thy arm may do thee justice. Here is mine.
Behold, it is the privilege of mine honours,
My oath, and my profession. I protest-
Maugre thy strength, youth, place, and eminence,
Despite thy victor sword and fire-new fortune,
Thy valour and thy heart- thou art a traitor;
False to thy gods, thy brother, and thy father;
Conspirant 'gainst this high illustrious prince;
And from th' extremest upward of thy head
To the descent and dust beneath thy foot,
A most toad-spotted traitor. Say thou 'no,'
This sword, this arm, and my best spirits are bent
To prove upon thy heart, whereto I speak,
Thou liest.
Edmund. In wisdom I should ask thy name;
But since thy outside looks so fair and warlike,
And that thy tongue some say of breeding breathes,
What safe and nicely I might well delay
By rule of knighthood, I disdain and spurn.
Back do I toss those treasons to thy head;
With the hell-hated lie o'erwhelm thy heart;
Which- for they yet glance by and scarcely bruise-
This sword of mine shall give them instant way
Where they shall rest for ever. Trumpets, speak!
|
| 72 |
V / 3
|
-
What, you have charg'd me with, that have I done,
And more, much more. The t...
-
What, you have charg'd me with, that have I done,
And more, much more. The time will bring it out.
'Tis past, and so am I.- But what art thou
That hast this fortune on me? If thou'rt noble,
I do forgive thee.
-
Duke of Albany. Go after her. She's desperate; govern her.
Edmund. What, you have charg'd me with, that have I done,
And more, much more. The time will bring it out.
'Tis past, and so am I.- But what art thou
That hast this fortune on me? If thou'rt noble,
I do forgive thee.
|
| 73 |
V / 3
|
-
Th' hast spoken right; 'tis true.
The wheel is come full circle; I am here.
-
Th' hast spoken right; 'tis true.
The wheel is come full circle; I am here.
-
Edgar. Let's exchange charity.
I am no less in blood than thou art, Edmund;
If more, the more th' hast wrong'd me.
My name is Edgar and thy father's son.
The gods are just, and of our pleasant vices
Make instruments to scourge us.
The dark and vicious place where thee he got
Cost him his eyes.
Edmund. Th' hast spoken right; 'tis true.
The wheel is come full circle; I am here.
|
| 74 |
V / 3
|
-
This speech of yours hath mov'd me,
And shall perchance do good; but speak y...
-
This speech of yours hath mov'd me,
And shall perchance do good; but speak you on;
You look as you had something more to say.
-
Edgar. By nursing them, my lord. List a brief tale;
And when 'tis told, O that my heart would burst!
The bloody proclamation to escape
That follow'd me so near (O, our lives' sweetness!
That with the pain of death would hourly die
Rather than die at once!) taught me to shift
Into a madman's rags, t' assume a semblance
That very dogs disdain'd; and in this habit
Met I my father with his bleeding rings,
Their precious stones new lost; became his guide,
Led him, begg'd for him, sav'd him from despair;
Never (O fault!) reveal'd myself unto him
Until some half hour past, when I was arm'd,
Not sure, though hoping of this good success,
I ask'd his blessing, and from first to last
Told him my pilgrimage. But his flaw'd heart
(Alack, too weak the conflict to support!)
'Twixt two extremes of passion, joy and grief,
Burst smilingly.
Edmund. This speech of yours hath mov'd me,
And shall perchance do good; but speak you on;
You look as you had something more to say.
|
| 75 |
V / 3
|
-
I was contracted to them both. All three
Now marry in an instant.
-
I was contracted to them both. All three
Now marry in an instant.
-
Gentleman. Your lady, sir, your lady! and her sister
By her is poisoned; she hath confess'd it.
Edmund. I was contracted to them both. All three
Now marry in an instant.
|
| 76 |
V / 3
|
-
Yet Edmund was belov'd.
The one the other poisoned for my sake,
And afte...
-
Yet Edmund was belov'd.
The one the other poisoned for my sake,
And after slew herself.
-
Earl of Kent. Alack, why thus?
Edmund. Yet Edmund was belov'd.
The one the other poisoned for my sake,
And after slew herself.
|
| 77 |
V / 3
|
-
I pant for life. Some good I mean to do,
Despite of mine own nature. Quickly...
-
I pant for life. Some good I mean to do,
Despite of mine own nature. Quickly send
(Be brief in't) to the castle; for my writ
Is on the life of Lear and on Cordelia.
Nay, send in time.
-
Duke of Albany. Even so. Cover their faces.
Edmund. I pant for life. Some good I mean to do,
Despite of mine own nature. Quickly send
(Be brief in't) to the castle; for my writ
Is on the life of Lear and on Cordelia.
Nay, send in time.
|
| 78 |
V / 3
|
-
Well thought on. Take my sword;
Give it the Captain.
-
Well thought on. Take my sword;
Give it the Captain.
-
Edgar. To who, my lord? Who has the office? Send
Thy token of reprieve.
Edmund. Well thought on. Take my sword;
Give it the Captain.
|
| 79 |
V / 3
|
|