| 1 |
I / 2
|
|
| 2 |
I / 2
|
-
Ay:
But soon that war had end, and the time's state
Made friends of them...
-
Ay:
But soon that war had end, and the time's state
Made friends of them, joining their force 'gainst Caesar;
Whose better issue in the war, from Italy,
Upon the first encounter, drave them.
-
ANTONY. Against my brother Lucius?
Messenger. Ay:
But soon that war had end, and the time's state
Made friends of them, joining their force 'gainst Caesar;
Whose better issue in the war, from Italy,
Upon the first encounter, drave them.
|
| 3 |
I / 2
|
|
| 4 |
I / 2
|
-
Labienus--
This is stiff news--hath, with his Parthian force,
Extended A...
-
Labienus--
This is stiff news--hath, with his Parthian force,
Extended Asia from Euphrates;
His conquering banner shook from Syria
To Lydia and to Ionia; Whilst--
-
ANTONY. When it concerns the fool or coward. On:
Things that are past are done with me. 'Tis thus:
Who tells me true, though in his tale lie death,
I hear him as he flatter'd.
Messenger. Labienus--
This is stiff news--hath, with his Parthian force,
Extended Asia from Euphrates;
His conquering banner shook from Syria
To Lydia and to Ionia; Whilst--
|
| 5 |
I / 2
|
|
| 6 |
I / 2
|
-
At your noble pleasure.
-
At your noble pleasure.
-
ANTONY. Speak to me home, mince not the general tongue:
Name Cleopatra as she is call'd in Rome;
Rail thou in Fulvia's phrase; and taunt my faults
With such full licence as both truth and malice
Have power to utter. O, then we bring forth weeds,
When our quick minds lie still; and our ills told us
Is as our earing. Fare thee well awhile.
Messenger. At your noble pleasure.
|
| 7 |
I / 4
|
-
Thy biddings have been done; and every hour,
Most noble Caesar, shalt thou h...
-
Thy biddings have been done; and every hour,
Most noble Caesar, shalt thou have report
How 'tis abroad. Pompey is strong at sea;
And it appears he is beloved of those
That only have fear'd Caesar: to the ports
The discontents repair, and men's reports
Give him much wrong'd.
-
LEPIDUS. Here's more news.
Messenger. Thy biddings have been done; and every hour,
Most noble Caesar, shalt thou have report
How 'tis abroad. Pompey is strong at sea;
And it appears he is beloved of those
That only have fear'd Caesar: to the ports
The discontents repair, and men's reports
Give him much wrong'd.
|
| 8 |
I / 4
|
-
Caesar, I bring thee word,
Menecrates and Menas, famous pirates,
Make th...
-
Caesar, I bring thee word,
Menecrates and Menas, famous pirates,
Make the sea serve them, which they ear and wound
With keels of every kind: many hot inroads
They make in Italy; the borders maritime
Lack blood to think on't, and flush youth revolt:
No vessel can peep forth, but 'tis as soon
Taken as seen; for Pompey's name strikes more
Than could his war resisted.
-
OCTAVIUS. I should have known no less.
It hath been taught us from the primal state,
That he which is was wish'd until he were;
And the ebb'd man, ne'er loved till ne'er worth love,
Comes dear'd by being lack'd. This common body,
Like to a vagabond flag upon the stream,
Goes to and back, lackeying the varying tide,
To rot itself with motion.
Messenger. Caesar, I bring thee word,
Menecrates and Menas, famous pirates,
Make the sea serve them, which they ear and wound
With keels of every kind: many hot inroads
They make in Italy; the borders maritime
Lack blood to think on't, and flush youth revolt:
No vessel can peep forth, but 'tis as soon
Taken as seen; for Pompey's name strikes more
Than could his war resisted.
|
| 9 |
II / 5
|
-
Madam, madam,--
-
Madam, madam,--
-
CLEOPATRA. That time,--O times!--
I laugh'd him out of patience; and that night
I laugh'd him into patience; and next morn,
Ere the ninth hour, I drunk him to his bed;
Then put my tires and mantles on him, whilst
I wore his sword Philippan.
[Enter a Messenger]
O, from Italy
Ram thou thy fruitful tidings in mine ears,
That long time have been barren.
Messenger. Madam, madam,--
|
| 10 |
II / 5
|
-
First, madam, he is well.
-
First, madam, he is well.
-
CLEOPATRA. Antonius dead!--If thou say so, villain,
Thou kill'st thy mistress: but well and free,
If thou so yield him, there is gold, and here
My bluest veins to kiss; a hand that kings
Have lipp'd, and trembled kissing.
Messenger. First, madam, he is well.
|
| 11 |
II / 5
|
-
Good madam, hear me.
-
Good madam, hear me.
-
CLEOPATRA. Why, there's more gold.
But, sirrah, mark, we use
To say the dead are well: bring it to that,
The gold I give thee will I melt and pour
Down thy ill-uttering throat.
Messenger. Good madam, hear me.
|
| 12 |
II / 5
|
-
Will't please you hear me?
-
Will't please you hear me?
-
CLEOPATRA. Well, go to, I will;
But there's no goodness in thy face: if Antony
Be free and healthful,--so tart a favour
To trumpet such good tidings! If not well,
Thou shouldst come like a Fury crown'd with snakes,
Not like a formal man.
Messenger. Will't please you hear me?
|
| 13 |
II / 5
|
-
Madam, he's well.
-
Madam, he's well.
-
CLEOPATRA. I have a mind to strike thee ere thou speak'st:
Yet if thou say Antony lives, is well,
Or friends with Caesar, or not captive to him,
I'll set thee in a shower of gold, and hail
Rich pearls upon thee.
Messenger. Madam, he's well.
|
| 14 |
II / 5
|
|
| 15 |
II / 5
|
|
| 16 |
II / 5
|
-
But yet, madam,--
-
But yet, madam,--
-
CLEOPATRA. Make thee a fortune from me.
Messenger. But yet, madam,--
|
| 17 |
II / 5
|
-
Free, madam! no; I made no such report:
He's bound unto Octavia.
-
Free, madam! no; I made no such report:
He's bound unto Octavia.
-
CLEOPATRA. I do not like 'But yet,' it does allay
The good precedence; fie upon 'But yet'!
'But yet' is as a gaoler to bring forth
Some monstrous malefactor. Prithee, friend,
Pour out the pack of matter to mine ear,
The good and bad together: he's friends with Caesar:
In state of health thou say'st; and thou say'st free.
Messenger. Free, madam! no; I made no such report:
He's bound unto Octavia.
|
| 18 |
II / 5
|
|
| 19 |
II / 5
|
-
Madam, he's married to Octavia.
-
Madam, he's married to Octavia.
-
CLEOPATRA. I am pale, Charmian.
Messenger. Madam, he's married to Octavia.
|
| 20 |
II / 5
|
|
| 21 |
II / 5
|
-
Gracious madam,
I that do bring the news made not the match.
-
Gracious madam,
I that do bring the news made not the match.
-
CLEOPATRA. What say you? Hence,
[Strikes him again]
Horrible villain! or I'll spurn thine eyes
Like balls before me; I'll unhair thy head:
[She hales him up and down]
Thou shalt be whipp'd with wire, and stew'd in brine,
Smarting in lingering pickle.
Messenger. Gracious madam,
I that do bring the news made not the match.
|
| 22 |
II / 5
|
-
He's married, madam.
-
He's married, madam.
-
CLEOPATRA. Say 'tis not so, a province I will give thee,
And make thy fortunes proud: the blow thou hadst
Shall make thy peace for moving me to rage;
And I will boot thee with what gift beside
Thy modesty can beg.
Messenger. He's married, madam.
|
| 23 |
II / 5
|
-
Nay, then I'll run.
What mean you, madam? I have made no fault.
-
Nay, then I'll run.
What mean you, madam? I have made no fault.
-
CLEOPATRA. Rogue, thou hast lived too long.
Messenger. Nay, then I'll run.
What mean you, madam? I have made no fault.
|
| 24 |
II / 5
|
-
I have done my duty.
-
I have done my duty.
-
CLEOPATRA. I will not hurt him.
[Exit CHARMIAN]
These hands do lack nobility, that they strike
A meaner than myself; since I myself
Have given myself the cause.
[Re-enter CHARMIAN and Messenger]
Come hither, sir.
Though it be honest, it is never good
To bring bad news: give to a gracious message.
An host of tongues; but let ill tidings tell
Themselves when they be felt.
Messenger. I have done my duty.
|
| 25 |
II / 5
|
-
He's married, madam.
-
He's married, madam.
-
CLEOPATRA. Is he married?
I cannot hate thee worser than I do,
If thou again say 'Yes.'
Messenger. He's married, madam.
|
| 26 |
II / 5
|
|
| 27 |
II / 5
|
-
I crave your highness' pardon.
-
I crave your highness' pardon.
-
CLEOPATRA. O, I would thou didst,
So half my Egypt were submerged and made
A cistern for scaled snakes! Go, get thee hence:
Hadst thou Narcissus in thy face, to me
Thou wouldst appear most ugly. He is married?
Messenger. I crave your highness' pardon.
|
| 28 |
II / 5
|
|
| 29 |
III / 3
|
-
Most gracious majesty,--
-
Most gracious majesty,--
-
CLEOPATRA. That Herod's head
I'll have: but how, when Antony is gone
Through whom I might command it? Come thou near.
Messenger. Most gracious majesty,--
|
| 30 |
III / 3
|
|
| 31 |
III / 3
|
|
| 32 |
III / 3
|
|
| 33 |
III / 3
|
-
Madam, I heard her speak; she is low-voiced.
-
Madam, I heard her speak; she is low-voiced.
-
CLEOPATRA. Didst hear her speak? is she shrill-tongued or low?
Messenger. Madam, I heard her speak; she is low-voiced.
|
| 34 |
III / 3
|
-
She creeps:
Her motion and her station are as one;
She shows a body rath...
-
She creeps:
Her motion and her station are as one;
She shows a body rather than a life,
A statue than a breather.
-
CLEOPATRA. I think so, Charmian: dull of tongue, and dwarfish!
What majesty is in her gait? Remember,
If e'er thou look'dst on majesty.
Messenger. She creeps:
Her motion and her station are as one;
She shows a body rather than a life,
A statue than a breather.
|
| 35 |
III / 3
|
|
| 36 |
III / 3
|
-
Madam,
She was a widow,--
-
Madam,
She was a widow,--
-
CLEOPATRA. Guess at her years, I prithee.
Messenger. Madam,
She was a widow,--
|
| 37 |
III / 3
|
|
| 38 |
III / 3
|
|
| 39 |
III / 3
|
-
Brown, madam: and her forehead
As low as she would wish it.
-
Brown, madam: and her forehead
As low as she would wish it.
-
CLEOPATRA. For the most part, too, they are foolish that are so.
Her hair, what colour?
Messenger. Brown, madam: and her forehead
As low as she would wish it.
|
| 40 |
III / 7
|
-
The news is true, my lord; he is descried;
Caesar has taken Toryne.
-
The news is true, my lord; he is descried;
Caesar has taken Toryne.
-
ANTONY. Our overplus of shipping will we burn;
And, with the rest full-mann'd, from the head of Actium
Beat the approaching Caesar. But if we fail,
We then can do't at land.
[Enter a Messenger]
Thy business?
Messenger. The news is true, my lord; he is descried;
Caesar has taken Toryne.
|
| 41 |
III / 7
|
|
| 42 |
IV / 6
|
-
Antony
Is come into the field.
-
Antony
Is come into the field.
-
OCTAVIUS. The time of universal peace is near:
Prove this a prosperous day, the three-nook'd world
Shall bear the olive freely.
Messenger. Antony
Is come into the field.
|