| 1 |
II / 1
|
-
Call'd you, my lord?
-
Call'd you, my lord?
-
Brutus. What, Lucius, ho!
I cannot, by the progress of the stars,
Give guess how near to day. Lucius, I say!
I would it were my fault to sleep so soundly.
When, Lucius, when? awake, I say! what, Lucius!
Lucius. Call'd you, my lord?
|
| 2 |
II / 1
|
|
| 3 |
II / 1
|
-
The taper burneth in your closet, sir.
Searching the window for a flint, I f...
-
The taper burneth in your closet, sir.
Searching the window for a flint, I found
This paper, thus seal'd up; and, I am sure,
It did not lie there when I went to bed.
-
Brutus. It must be by his death: and for my part,
I know no personal cause to spurn at him,
But for the general. He would be crown'd:
How that might change his nature, there's the question.
It is the bright day that brings forth the adder;
And that craves wary walking. Crown him?--that;--
And then, I grant, we put a sting in him,
That at his will he may do danger with.
The abuse of greatness is, when it disjoins
Remorse from power: and, to speak truth of Caesar,
I have not known when his affections sway'd
More than his reason. But 'tis a common proof,
That lowliness is young ambition's ladder,
Whereto the climber-upward turns his face;
But when he once attains the upmost round.
He then unto the ladder turns his back,
Looks in the clouds, scorning the base degrees
By which he did ascend. So Caesar may.
Then, lest he may, prevent. And, since the quarrel
Will bear no colour for the thing he is,
Fashion it thus; that what he is, augmented,
Would run to these and these extremities:
And therefore think him as a serpent's egg
Which, hatch'd, would, as his kind, grow mischievous,
And kill him in the shell.
Lucius. The taper burneth in your closet, sir.
Searching the window for a flint, I found
This paper, thus seal'd up; and, I am sure,
It did not lie there when I went to bed.
|
| 4 |
II / 1
|
|
| 5 |
II / 1
|
|
| 6 |
II / 1
|
-
Sir, March is wasted fourteen days.
-
Sir, March is wasted fourteen days.
-
Brutus. The exhalations whizzing in the air
Give so much light that I may read by them.
[Opens the letter and reads]
'Brutus, thou sleep'st: awake, and see thyself.
Shall Rome, &c. Speak, strike, redress!
Brutus, thou sleep'st: awake!'
Such instigations have been often dropp'd
Where I have took them up.
'Shall Rome, &c.' Thus must I piece it out:
Shall Rome stand under one man's awe? What, Rome?
My ancestors did from the streets of Rome
The Tarquin drive, when he was call'd a king.
'Speak, strike, redress!' Am I entreated
To speak and strike? O Rome, I make thee promise:
If the redress will follow, thou receivest
Thy full petition at the hand of Brutus!
Lucius. Sir, March is wasted fourteen days.
|
| 7 |
II / 1
|
-
Sir, 'tis your brother Cassius at the door,
Who doth desire to see you.
-
Sir, 'tis your brother Cassius at the door,
Who doth desire to see you.
-
Brutus. 'Tis good. Go to the gate; somebody knocks.
[Exit LUCIUS]
Since Cassius first did whet me against Caesar,
I have not slept.
Between the acting of a dreadful thing
And the first motion, all the interim is
Like a phantasma, or a hideous dream:
The Genius and the mortal instruments
Are then in council; and the state of man,
Like to a little kingdom, suffers then
The nature of an insurrection.
Lucius. Sir, 'tis your brother Cassius at the door,
Who doth desire to see you.
|
| 8 |
II / 1
|
|
| 9 |
II / 1
|
-
No, sir; their hats are pluck'd about their ears,
And half their faces burie...
-
No, sir; their hats are pluck'd about their ears,
And half their faces buried in their cloaks,
That by no means I may discover them
By any mark of favour.
-
Brutus. Do you know them?
Lucius. No, sir; their hats are pluck'd about their ears,
And half their faces buried in their cloaks,
That by no means I may discover them
By any mark of favour.
|
| 10 |
II / 1
|
-
He is a sick man that would speak with you.
-
He is a sick man that would speak with you.
-
Brutus. O ye gods,
Render me worthy of this noble wife!
[Knocking within]
Hark, hark! one knocks: Portia, go in awhile;
And by and by thy bosom shall partake
The secrets of my heart.
All my engagements I will construe to thee,
All the charactery of my sad brows:
Leave me with haste.
[Exit PORTIA]
Lucius, who's that knocks?
Lucius. He is a sick man that would speak with you.
|
| 11 |
II / 4
|
-
To know my errand, madam.
-
To know my errand, madam.
-
Portia. I prithee, boy, run to the senate-house;
Stay not to answer me, but get thee gone:
Why dost thou stay?
Lucius. To know my errand, madam.
|
| 12 |
II / 4
|
-
Madam, what should I do?
Run to the Capitol, and nothing else?
And so re...
-
Madam, what should I do?
Run to the Capitol, and nothing else?
And so return to you, and nothing else?
-
Portia. I would have had thee there, and here again,
Ere I can tell thee what thou shouldst do there.
O constancy, be strong upon my side,
Set a huge mountain 'tween my heart and tongue!
I have a man's mind, but a woman's might.
How hard it is for women to keep counsel!
Art thou here yet?
Lucius. Madam, what should I do?
Run to the Capitol, and nothing else?
And so return to you, and nothing else?
|
| 13 |
II / 4
|
-
I hear none, madam.
-
I hear none, madam.
-
Portia. Yes, bring me word, boy, if thy lord look well,
For he went sickly forth: and take good note
What Caesar doth, what suitors press to him.
Hark, boy! what noise is that?
Lucius. I hear none, madam.
|
| 14 |
II / 4
|
-
Sooth, madam, I hear nothing.
-
Sooth, madam, I hear nothing.
-
Portia. Prithee, listen well;
I heard a bustling rumour, like a fray,
And the wind brings it from the Capitol.
Lucius. Sooth, madam, I hear nothing.
|
| 15 |
IV / 3
|
-
Here in the tent.
-
Here in the tent.
-
Brutus. Farewell, every one.
[Exeunt all but BRUTUS]
[Re-enter LUCIUS, with the gown]
Give me the gown. Where is thy instrument?
Lucius. Here in the tent.
|
| 16 |
IV / 3
|
-
Varro and Claudius!
-
Varro and Claudius!
-
Brutus. What, thou speak'st drowsily?
Poor knave, I blame thee not; thou art o'er-watch'd.
Call Claudius and some other of my men:
I'll have them sleep on cushions in my tent.
Lucius. Varro and Claudius!
|
| 17 |
IV / 3
|
-
I was sure your lordship did not give it me.
-
I was sure your lordship did not give it me.
-
Brutus. I will not have it so: lie down, good sirs;
It may be I shall otherwise bethink me.
Look, Lucius, here's the book I sought for so;
I put it in the pocket of my gown.
Lucius. I was sure your lordship did not give it me.
|
| 18 |
IV / 3
|
-
Ay, my lord, an't please you.
-
Ay, my lord, an't please you.
-
Brutus. Bear with me, good boy, I am much forgetful.
Canst thou hold up thy heavy eyes awhile,
And touch thy instrument a strain or two?
Lucius. Ay, my lord, an't please you.
|
| 19 |
IV / 3
|
-
It is my duty, sir.
-
It is my duty, sir.
-
Brutus. It does, my boy:
I trouble thee too much, but thou art willing.
Lucius. It is my duty, sir.
|
| 20 |
IV / 3
|
-
I have slept, my lord, already.
-
I have slept, my lord, already.
-
Brutus. I should not urge thy duty past thy might;
I know young bloods look for a time of rest.
Lucius. I have slept, my lord, already.
|
| 21 |
IV / 3
|
-
The strings, my lord, are false.
-
The strings, my lord, are false.
-
Brutus. Why, I will see thee at Philippi, then.
[Exit Ghost]
Now I have taken heart thou vanishest:
Ill spirit, I would hold more talk with thee.
Boy, Lucius! Varro! Claudius! Sirs, awake! Claudius!
Lucius. The strings, my lord, are false.
|
| 22 |
IV / 3
|
|
| 23 |
IV / 3
|
-
My lord, I do not know that I did cry.
-
My lord, I do not know that I did cry.
-
Brutus. Didst thou dream, Lucius, that thou so criedst out?
Lucius. My lord, I do not know that I did cry.
|
| 24 |
IV / 3
|
-
Nothing, my lord.
-
Nothing, my lord.
-
Brutus. Yes, that thou didst: didst thou see any thing?
Lucius. Nothing, my lord.
|